Description
Spás geal compordach caidrimh agus comhrá do lucht na Gaeilge sa Choláiste atá ann. Bíonn leabhair, foilseacháin agus cluichí cláir/cártaí i nGaeilge ar fáil sa seomra. Tá go leor cathaoireacha compordacha uilline sa seomra, chomh maith le táblaí atá oiriúnach don ithe, do chruinnithe, agus d’imirt cluichí boird/cártaí. Sa chistin bheag tá áiseanna tae agus caife, doirteal agus micrea-oigheann. Iarratar deonachán beag 20c do na sólaistí. || A bright, comfortable space for the Irish-speaking community of the College to mix and chat. There are Irish-language books, publications and board games/cards available in the room. The room is furnished with many comfortable armchairs, as well as tables suitable for eating, for meetings, and for playing board games/cards. The kitchenette has facilities for tea and coffee, a sink and microwave.
Facilities
Access Tips | Submit a tip
Solas: Solas nádúrtha a bhíonn i Seomra na Gaeilge den chuid is mó, go háirithe ó na fuinneoga móra ar an taobh thoir.
Lighting: Seomra na Gaeilge is mostly filled with natural light, especially from the large windows on its east-facing side.
Fuaim: Bíonn an fhuaim íseal go leor sa Seomra go hiondúil. Cairpéad atá ar an gcuid is mó den urlár, a sheachnaíonn fuaim ard ó choischéimeanna agus bogadh troscáin. Ní bhíonn torann ó taobh amuigh seachas má bhíonn fuaim ard ag teacht ó na cúirteanna leadóige. Mar gur áit shóisialta í seo, is féidir leis an bhfuaim a bheith ard ag brath ar líon na ndaoine atá istigh ann. Ní bhíonn raidió ná ceol ar siúl sa Seomra mura dtagann sé ó úsáideoirí an tSeomra iad féin.
Noise: Sound levels in the room tend to be generally quite low. The floor is mostly carpet which avoids noise from footsteps or moving furniture. There is very little noise from outside unless there is loud noise coming from the tennis courts. Since this is a social space, noise levels may be high depending on the number of people in the room. There is no radio or music played unless it comes from the users of the room themselves.
Tá an Seomra lonnaithe i bhfoirgneamh an Phroinntí, os cionn bialann an Bhutraigh, ar an dara hurlár. Téann tú isteach trí dhoras taobh thiar den Bhutrach, seach na cúirteanna leadóige i mBá na Luibheolaíochta, agus suas ansin go barr an staighre.
The Room is located in the Dining Hall building, over the Buttery restaurant, on the second floor. Please go around the right hand side of the Buttery on the outside (past the tennis courts on Botany Bay) and enter through the wooden rear door at the back of the building. Go up the stairs to the very top.
Caithfear dul síos staighre agus suas staighre le teacht ar an seomra. Níl ardaitheoir ar fáil faoi láthair le teacht go Seomra na Gaeilge.
You have to go both downstairs and upstairs to reach the room. There is currently no elevator access to Seomra na Gaeilge
09:00 - 16:30
Closed
Closed